| 1. | The location of the stars is as follows: Commonwealth Star – 7-pointed star, centred in lower hoist.
L'emplacement des étoiles est comme suit: Commonwealth Star - étoile à sept pointes, centrée du battant inférieur. |
| 2. | The Commonwealth Star, also known as the Federation Star, originally had six points, representing the six federating colonies.
L'étoile du Commonwealth avait à l'origine seulement six pointes, représentant les six colonies de la fédération. |
| 3. | In the event of the country becoming a republic, it has been suggested that the Commonwealth Star replace the Crown.
Si le pays devenait une république, on a suggéré que l'étoile remplace la couronne. |
| 4. | The Commonwealth Star is found on both the flag of Australia and the Coat of Arms of Australia.
L'Étoile de la fédération se trouve à la fois sur le drapeau et les armoiries de l'Australie. |
| 5. | The Flag of Australia employs five heptagrams and one pentagram to depict the Southern Cross constellation and the Commonwealth Star.
Le drapeau australien emploie cinq heptagrammes et un pentagramme pour figurer la constellation de la Croix du Sud et l'Étoile de la fédération. |
| 6. | The obverse of the medal features a seven-pointed Commonwealth Star representing the six Australian states, with the seventh point representing Australia's territories.
L'avers de la médaille porte une Étoile de la fédération, étoile à sept branches représentant les six États australiens, la septième point représentant les territoires australiens. |
| 7. | This flag was not a replica of the original flag, on which the Commonwealth Star had only six points, but was a current Australian National Flag with a seven pointed Commonwealth Star.
Celui-ci n'était pas une réplique du drapeau original, où l'étoile du Commonwealth n'avait que six points, mais un drapeau national australien avec une étoile du commonwealth à 7 branches. |
| 8. | This flag was not a replica of the original flag, on which the Commonwealth Star had only six points, but was a current Australian National Flag with a seven pointed Commonwealth Star.
Celui-ci n'était pas une réplique du drapeau original, où l'étoile du Commonwealth n'avait que six points, mais un drapeau national australien avec une étoile du commonwealth à 7 branches. |
| 9. | The outer diameter of the Commonwealth Star was recorded as being three-eighths of the width of the flag, instead of the true value of three-tenths of the width of the flag.
La loi contenait initialement une erreur de rédaction dans son tableau A. Elle indiquait que le diamètre extérieur de l'Étoile de la fédération était des trois huitièmes de la largeur du drapeau, au lieu de sa véritable valeur des trois dixièmes. |
| 10. | The Commonwealth Star (also known as the Federation Star, the Seven Point Star, or the Star of Federation) is a seven-pointed star symbolising the Federation of Australia which came into force on 1 January 1901.
L'Étoile de la fédération (parfois connue sous les noms anglais de Commonwealth Star, Federation Star, Seven Point Star ou Star of Federation) est une étoile à sept branches symbole de la Fédération australienne créée le 1er janvier 1901. |
